Page 5 - Manatimagazin 23/02

manatimagazin 23|02

Warum ausWiLderunGen
aLLein nichT die LösunG sind

Auswilderungen sind großartige Erfolge für den Ar-
tenschutz. Doch wer sie als Geschichten von großer
Freiheit liest, täuscht sich. Denn Lebensräume sind
durch menschliches Zutun weltweit knapp geworden.

eBenfaLLs in dieser ausGaBe

6 Der lange Weg in die Wildnis 36 Wissenschaft für Besserwisser

12 Nach der Auswilderung beginnt die Arbeit 38 Veränderungen im Tierbestand

15 Die Rettung des Wisents 39 Neue Tierarten im Tiergarten Nürnberg

18 Die Rückkehr der Sumpfschildkröte 40 Neues aus dem Tiergarten

31 Gipfelstürmer 42 Ehrung für Dr. Lorenzo von Fersen

34 Von der Mongolei bis nach Andalusien 43 Termine/Veranstaltungen

ImpReSSum: Herausgeber Tiergarten der Stadt Nürnberg und Verein der Tiergartenfreunde Nürnberg e.V. • Redaktion Anna Böhm (Chefredakteurin, ViSdP),
Luisa Rauenbusch (Chefredakteurin, ViSdP); Jörg Beckmann (stellvertr. Chefredakteur); Dr. Lorenzo von Fersen • Autorinnen und Autoren dieser Ausgabe Diana
Koch, Dr. Mathias Orgeldinger, Ole Anders, Dr. Helmut Mägdefrau, Sibylle Winkel, Dr. Matthias Kuprian • Lektorat Jürgen Schilfarth • Grafikdesign hills&trees
Design, info@hills-and-trees.de • Druck City Druck Nürnberg, Eberhardshofstr. 17, 90429 Nürnberg • Bildnachweis Titelfoto Jörg Beckmann | S. 2 u.3 Dr. Helmut
Mägdefrau | S. 4 u. 5 Jörg Beckmann, Hansruedi Weyrich, iStock/ StuPort | S. 6 Dietmar Nill | S. 8 Dr. Mathias Orgeldinger | S. 9 Jörg Beckmann | S. 10 National-
parkverwaltung Hainich (oben), Alisa Klamm/Nationalparkverwaltung Hainich (rechts) | S. 11 Jörg Beckmann | S. 12 Jürgen Borris | S. 13 Nationalpark Harz und
Bundesamt für Naturschutz | S. 14 Nationalpark Harz | S. 15 Jörg Beckmann | S. 16 Universität Tübingen/Juraj Liptak | S. 17 Dr. Helmut Mägdefrau | S. 19 Jörg Beck-
mann | S. 20 Luca Kuprian | S. 21 hills&trees Design, iStock/Aluna1 | S. 22/23 Jörg Beckmann | S. 24/25 weyrichfoto.ch/Hansruedi Weyrich | S. 26 Jörg Beckmann
| S. 26 Eulen- und Greifvogelstation Haringsee | S. 27 weyrichfoto.ch/Hansruedi Weyrich | S. 28/29 iStock/StuPorts | S. 30 iStock/Nick Shillan | S. 31 Tom Burger
| S. 32 Schweizerischer Nationalpark (links), Dr. Mathias Orgeldinger (rechts) | S. 33 Archiv Wildpark Peter und Paul | S. 34 Tom Burger (oben), Thomas Hahn
(unten) | S. 35 Dr. Helmut Mägdefrau (rechts), ITG/Dalaitseren Sukhbaatar | S. 36 Talarak Foundation/Matt Ward (oben), Luisa Rauenbusch (Mitte), iStock/
jlmcloughlin (unten) | S. 37 Yaqu Pacha e.V./Fernando Trujillo, Tom Burger (Mitte und unten) | S. 39 Thomas Hahn (links), Tom Burger (rechts) | S. 40 Anna
Böhm (oben), Dr. Ralph Simon und Ramona Such (unten) | S. 41 Thomas Hahn | S. 42 Annika Sorjonen/Korkeasaari Zoo | S. 43 iStock/Kalina Ravutsova
Rückseite Jörg Beckmann | Restliche Bilder Tiergarten-Archiv • Auflage 7.500 Stück • Rechtlicher Hinweis Die Redaktion übernimmt für unaufgefordert
eingereichte Manuskripte keine Haftung und sendet diese nicht an die Autorinnen zurück. • Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe 15. März 2024 •
ISSN 1436-7351 • Das manatimagazin wird auf Recyclingpapier, ohne Einsatz von Chemikali-
en in der Druckvorstufe und mit Öko-Board-Farben aus nachwachsenden Rohstoffen gedruckt. •
Kontakt zur Redaktion manatimagazin@stadt.nuernberg.de

5